WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
pass by vi phrasal | (go past) | passer⇒ vi |
| When Emily was sick, she sat near the window and waved at everyone who passed by. |
| Quand Emily était malade, elle s'est assise à la fenêtre et faisait coucou à tous ceux qui passaient. |
pass by [sth/sb] vtr phrasal insep | (go past) | passer devant vi + prép |
| It's hard to pass by a mirror without looking at your reflection. |
| Il est difficile de passer devant un miroir sans regarder son reflet. |
pass by [sth/sb] vtr phrasal insep | (ignore, overlook) | snober⇒ vtr |
| | ne pas prêter attention à [qch] loc v |
| The shoppers passed by the tomatoes even though they were reduced in price. |
| Les clients ont snobé les tomates alors qu'elles étaient pourtant à prix réduit. |
pass [sb] by vtr phrasal sep | figurative (go unnoticed by) | passer au-dessus de [qqn] vi + loc prép |
| (changement de sujet) | passer à côté de [qqn] vi + loc prép |
| Sadly, my brilliant joke passed him by. |
| Malheureusement, ma super blague lui est passée au-dessus. |
| Malheureusement, il est passé à côté de ma super blague. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'pass by' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :